César et Napoléon
A l'époque où Teddy Napoleon était le pianiste de l'orchestre de Gene Krupa, sa soeur Josephine en était la chanteuse et Sid Caesar, qui allait devenir un acteur réputé, y jouait du saxophone. Tous quatre se rendaient en voiture à un engagement en Pennsylvanie quand un flic les arrêta pour excès de vitesse, dans le New-Jersey. Teddy conduisait, Gene était assis à côté de lui. Josephine et Sid Caesar étaient à l'arrière. Quand le flic vit le permis de conduire de Teddy, il dit :
- «Napoleon ?»
Sid éclata de rire. Le flic demanda :
- «Qu'est-ce qui vous fait rire ?»
- «Lui, c'est Napoleon et moi, je suis Caesar !»
Le flic fronça les sourcils.
- «Caesar et Napoleon, hein ?»
Il regarda la fille assise à l'arrière et ajouta :
- «Et je suppose que vous, vous êtes Josephine ?»
- «Exactement ! Mais... comment avez-vous deviné ?»