Hodgepodge
Kid Ory parlait d'une séance d'enregistrement dirigée par Jelly Roll Morton en 1923 à Chicago pour le label OKeh :
«Zue Robertson était au trombone, et il refusa de jouer la mélodie de l'un des morceaux comme Morton voulait qu'elle soit jouée. Jelly sortit un énorme revolver de sa poche et le posa sur le piano, et Robertson joua la mélodie exactement comme elle était écrite.»
********************
Slim Gaillard inventa un tas de mots sans aucune signification qui parsemaient ses chansons et ses conversations. «Roonie» et «voutie» semblent être les formes de base dont naquirent des termes comme «o-voutie», «o-roonie», «vouse-o-roonie-mo», «reetie-voutie», etc. Quand il présentait les musiciens qui travaillaient avec lui, Slim ajoutait tellement de «voutie» et de «roonie» que leurs noms devenait pratiquement incompréhensibles. Sur le disque «Slim's Jam», Charlie Parker devint «Charlie Yardbird-o-roonie» et Dizzy Gillespie fut rebaptisé «Sdazz MacSkibbons-vouse-o-roonie».
Un jour, lors d'une émission de radio, Slim rencontra Mickey Rooney.
« Salut, Mickey-roonie», lui dit-il. «C'est quoi, ton nom de famille ?»
********************
Le violoniste Joe Venuti fut l'un des personnages les plus excentriques du jazz. Barry Ulanov rapporta l'anecdote suivante :
«Joe était un excellent golfeur, et donc un très bon ami de Bing Crosby, sur les greens comme à la ville. Quand il était dans un mauvais jour, il laissait échapper la plus longue série de jurons italiens qu'on ait jamais entendue à l'ouest de la Sicile. Une après-midi où il était particulièrement malchanceux, quand il constata que les jurons ne suffisaient plus à panser sa fierté blessée, Joe se saisit du club qu'il utilisait, le brisa en deux sur son genou et l'envoya dans un étang du parcours. Le caddy éclata de rire. Joe fit subir le même sort à tous ses autres clubs avant d'envoyer son sac de golf les rejoindre dans l'étang. Le caddy était plié en deux de rire. Joe l'attrapa par la taille et le jeta à l'eau. Bing, qui était avec eux, fut également saisi de fou rire, alors Joe l'attrapa et le jeta à l'eau lui aussi.»
Précision apportée par Bill Crow : W.C. Fields utilisa le gag dans l'un de ses films.