Shocking!
Découverte dans l'auto-revue de presse du Herald, cette info, tout spécialement pour Sieglind -- mais les autres peuvent lire, hein.
1906 : Le Signor Caruso devant la justice.
Une foule bigarrée, comprenant beaucoup de femmes de tous âges et de divers degrés de beauté, s'était rassemblée cet après-midi (21 novembre) au palais de justice de Yorktown pour assister au procès du Signor Enrico Caruso, qui était accusé de s'être conduit de façon incorrecte dans la maison aux singes du zoo de Central Park. Une foule encore plus importante s'était massée à l'extérieur pour voir arriver les principaux protagonistes de cette affaire. La foule a paru déçue d'apprendre que Mme. Hannah Graham, qui avait porté plainte contre le Signor Caruso au poste de police, ne paraîtrait pas en tant que témoin. Le Signor Caruso est arrivé en taxi, accompagné de Mr. Conried et de Mr. Bareleing, son maître de chant. Le ténor était souriant et visiblement confiant. Peu après, appelé à la barre, le Signor Caruso a nié avoir importuné des femmes comme on l'en accusait.
Et parce que le Herald est un journal sérieux, la suite de l'histoire, le surlendemain.
1906 : Le Signor Caruso déclaré coupable.
Le juge Baker a déclaré cet après-midi (23 novembre) le Signor Caruso coupable d'avoir importuné une femme à Central Park, et l'a condamné à payer une amende de 10 dollars, ce qui est la somme généralement demandée pour conduite incorrecte. Son avocat va faire appel. On dit ce soir que le ténor est très abattu tant par le procès que par son issue. Il a pleuré tandis que l'ancien juge Ditenhoefer présentait sa défense. Le Signor Caruso a de nouveau été appelé à la barre par l'accusation, qui souhaitait fournir des preuves que le Signor Caruso avait importuné une femme dans un taxi en rentrant d'une réception l'année dernière, mais le juge a refusé de recevoir le témoignage. Le commssaire Mathot, qui avait annoncé hier qu'il espérait pouvoir présenter Mme. Graham comme témoin, a informé la cour qu'elle avait quitté la juridiction.
C'est qu'on ne plaisantait pas avec les bonnes mœurs, à l'époque !
1906 : Le Signor Caruso devant la justice.
Une foule bigarrée, comprenant beaucoup de femmes de tous âges et de divers degrés de beauté, s'était rassemblée cet après-midi (21 novembre) au palais de justice de Yorktown pour assister au procès du Signor Enrico Caruso, qui était accusé de s'être conduit de façon incorrecte dans la maison aux singes du zoo de Central Park. Une foule encore plus importante s'était massée à l'extérieur pour voir arriver les principaux protagonistes de cette affaire. La foule a paru déçue d'apprendre que Mme. Hannah Graham, qui avait porté plainte contre le Signor Caruso au poste de police, ne paraîtrait pas en tant que témoin. Le Signor Caruso est arrivé en taxi, accompagné de Mr. Conried et de Mr. Bareleing, son maître de chant. Le ténor était souriant et visiblement confiant. Peu après, appelé à la barre, le Signor Caruso a nié avoir importuné des femmes comme on l'en accusait.
Et parce que le Herald est un journal sérieux, la suite de l'histoire, le surlendemain.
1906 : Le Signor Caruso déclaré coupable.
Le juge Baker a déclaré cet après-midi (23 novembre) le Signor Caruso coupable d'avoir importuné une femme à Central Park, et l'a condamné à payer une amende de 10 dollars, ce qui est la somme généralement demandée pour conduite incorrecte. Son avocat va faire appel. On dit ce soir que le ténor est très abattu tant par le procès que par son issue. Il a pleuré tandis que l'ancien juge Ditenhoefer présentait sa défense. Le Signor Caruso a de nouveau été appelé à la barre par l'accusation, qui souhaitait fournir des preuves que le Signor Caruso avait importuné une femme dans un taxi en rentrant d'une réception l'année dernière, mais le juge a refusé de recevoir le témoignage. Le commssaire Mathot, qui avait annoncé hier qu'il espérait pouvoir présenter Mme. Graham comme témoin, a informé la cour qu'elle avait quitté la juridiction.
C'est qu'on ne plaisantait pas avec les bonnes mœurs, à l'époque !
Publicité