Flabbergas-Ted

   M'est revenue en mémoire l'autre soir une anecdotule que je ne crois pas avoir relatée ici. Je l'avais complètement oubliée, celle-là, et j'en ai chopé un début de fou-rire, toute seule dans ma cuisine.
   Le lieu : le Franc-Pinot, quai de Bourbon, Île Saint-Louis, 75004 Paris (métro Pont-Marie, ligne 4 si je me souviens bien, ou peut-être 7 ; ça fait un bail). Et plus précisément la salle bar / restaurant, au rez-de-chaussée.
   Date et heure ? Printemps 2002, début de soirée -- avant que le Spirit of Life Ensemble monte sur scène (ou y descende, vu que la partie club du Franc Pinot est en sous-sol).
   Les protagonistes : Ted Curson, trompettiste et ex-mingusien, Spiritoflaïfensemblien d'honneur, et une poignée d'autres musiciens. Parmi lesquels sans doute le contrebassiste Alex Hiele ; en tout cas, c'est un Frenchie. Appelons-le donc Alex, même si ce n'est pas lui, ce sera plus simple. Et Bibi Louison, qui assure à l'époque l'ambiance musicale des dîners au Franc Pinot.
   Action :

   Ted : «Who's that playing?»
   Alex : «It's Bibi.»
   Ted, jetant un regard soupçonneux vers le piano : «BB? Aw... it ain't Brigitte Bardot!»